For an American, there is an ironic clue to the history of our neighbor to the north; she became a nation because her people did not wish to be swallowed up by the United States Quant aux Canadiens français, ils ne voulaient pas seulement éviter être absorbés par les États-Unis; ils ne voulaient pas davantage être absorbés parleurs compatriotes “anglais”